If you are not actually sharing programs etc and just sharing an internet connection then wireless would seem a good idea but based on the layout of the building im not sure this would be the most reliable way of doing things. I think I would go for a server but probably best wait until someone with a bit more knowlege on this topic answers your post.